劇場公開

平遥映画祭、『Final Payment』が最優秀作品賞 最高賞は2作品が2冠

第10回平遥国際映画祭が受賞結果を発表。『Final Payment』が費穆最優秀作品賞、『Zoom In, Zoom Out』が審査員賞など2冠、『Congo Boy』がロッセリーニ賞を受賞した。

第10回平遥国際映画祭(平遥クンフー・ヒドゥン・ドラゴン国際映画祭)が受賞結果を発表し、牛牛(ニウ・ニウ)監督の『Final Payment』が最高賞にあたる費穆最優秀作品賞を受賞した。同作では牛建栄(ニウ・ジェンロン)が最優秀男優賞に選ばれた。

董潔(ドン・ジエ)監督の『Zoom In, Zoom Out』は費穆審査員賞とシネフィリア批評家賞の2冠。最優秀作品賞の賞金は人民元100万元(約14万9,000ドル)で、監督と中国国内の配給会社が等分する。

徐藻(シュ・ザオ)監督は長編アニメーション初監督作『Light Pillar』でUnitree最優秀監督賞を受賞。賞金は人民元20万元(約2万9,800ドル)。最優秀女優賞は王暁珍(ワン・シャオジェン)の『A Joke』に出演した孫怡(スン・イー)が受賞した。費穆審査員賞の特別賞は、黄渤(ホアン・ボー)製作の蔡成傑(ツァイ・チェンジェ)監督『Suzhou Quartet』に贈られた。

国際部門ではラフィキ・ファリアラ監督の『Congo Boy』がロベルト・ロッセリーニ最優秀作品賞と2万ドルを獲得。ラファエル・マヌエル監督は『Filipiñana』で最優秀監督賞と1万ドルを受賞した。

短編部門では梁倫蒂(レンティ・リャン)監督の『Our Secrets』が費穆最優秀短編映画賞と人民元5万元(約7,450ドル)を、王聞婷(ワン・ウェンティン)監督の『Black Goat』がUnitree最優秀学生短編映画賞と人民元3万元(約4,470ドル)、さらにUnitreeのロボット犬を授かった。

映画祭期間中には、アン・ホイ監督にクンフー・ヒドゥン・ドラゴン東西交流賞が贈られたほか、マルコ・ミュラー氏と韓三平(ハン・サンピン)氏に中国映画国際貢献賞、プロデューサーの唐艶(タン・イェン)氏に10周年記念賞が授与された。受賞結果はVarietyが伝えている。

よくある質問

第10回平遥国際映画祭の最高賞を受賞した作品は?

牛牛監督の『Final Payment』が費穆最優秀作品賞を受賞しました。

『Zoom In, Zoom Out』は何を受賞した?

董潔監督の同作は費穆審査員賞とシネフィリア批評家賞の2冠となりました。

ロベルト・ロッセリーニ賞を受賞したのは?

ラフィキ・ファリアラ監督の『Congo Boy』が同賞と2万ドルを獲得しました。

出典