مقطع جديد من فيلم Resident Evil يُظهر بطلَه محاصراً خلف سياج كهربائي
المقطع الجديد يتابع براين، عامل التوصيل الذي يجسّده Austin Abrams، أثناء فراره داخل Raccoon City، والفيلم من إخراج Zach Cregger.
صدر مقطع جديد من فيلم Resident Evil يُظهر البطل براين وهو يواجه سياجاً كهربائياً يعترض طريقه أثناء فراره عبر Raccoon City، بحسب ما نقله موقع 4gamer.net.
ويؤدي دور براين، وهو عامل توصيل طلبات، الممثل Austin Abrams، ويتابع المقطع شخصية تواجه العقبة نفسها مراراً في أثناء محاولتها الهروب.
ويتولى إخراج الفيلم Zach Cregger، المخرج المعروف بفيلمَي Barbarian وWeapons.
تفاوت في ترجمة الشتائم
ويلفت المقطع المنشور إلى أن الترجمة اليابانية تتعامل مع تكرار براين لكلمة شتيمة إنكليزية بصيغ مختلفة بحسب المشهد، إذ تظهر في ترجمات مثل ما يعادل «اللعنة» و«مستحيل» و«انتهيت» و«مقرف» في اليابانية.
والفيلم الجديد مقتبس من سلسلة ألعاب الرعب والبقاء Resident Evil التي تطورها شركة Capcom.
أسئلة سريعة
من يخرج فيلم Resident Evil الجديد؟
يتولى إخراجه Zach Cregger، المخرج المعروف بفيلمَي Barbarian وWeapons.
من يؤدي دور البطل براين في الفيلم؟
الممثل Austin Abrams، ودور براين هو عامل توصيل طلبات.
ماذا يُظهر المقطع الجديد؟
يُظهر براين وهو يواجه سياجاً كهربائياً أثناء فراره عبر Raccoon City.