Super Mario 64 : la plaque floue lirait « Eternal Star » et « We hope so »
Un programmeur connu sous le nom de Mochi64 a comparé des millions de combinaisons de mots et de polices aux pixels de la plaque du jardin du château.
Le programmeur connu sous le nom de Mochi64 a utilisé un logiciel d'analyse informatique open source pour examiner la plaque floue située dans la cour du château de Super Mario 64, selon le site Engadget. D'après ses travaux, le texte du haut de la plaque correspondrait le plus probablement à « Eternal Star » et celui du bas à « We hope so ».
La méthode repose sur une comparaison massive : Mochi64 a confronté des millions de combinaisons de mots et de polices aux pixels visibles sur la plaque. Le logiciel a retenu les formulations qui s'ajustent le mieux au rendu du jeu.
Ces résultats ne constituent pas une confirmation. Ils représentent seulement la correspondance la plus proche trouvée par le programme, et non une lecture certaine du texte d'origine.
La plaque se trouve sous une statue représentant un Géant étoilé, dans la cour du château.
Trente ans de théories
Les joueurs de Super Mario 64 s'interrogent sur cette plaque depuis plus de 30 ans, et elle reste floue jusque dans les rééditions modernes du jeu. Dans les années 1990 et après, une rumeur voulait qu'elle indique « L is Real 2401 », laissant penser que Luigi était caché dans le jeu. IGN avait proposé une prime de 100 USD à qui parviendrait à débloquer Luigi, et Nintendo Power avait évoqué cette théorie dans un numéro du 1er avril. Shigeru Miyamoto, directeur du jeu, a déclaré que l'équipe avait expérimenté un mode à deux joueurs avant d'y renoncer pour économiser de la mémoire.
En bref
Que lit-on sur la plaque de Super Mario 64 ?
Selon l'analyse de Mochi64, le haut correspondrait à « Eternal Star » et le bas à « We hope so ». Il s'agit de la meilleure correspondance trouvée par le logiciel, pas d'une confirmation.
La plaque est-elle lisible dans les rééditions du jeu ?
Non, elle reste floue même dans les versions modernes de Super Mario 64.
Luigi est-il caché dans Super Mario 64 ?
La rumeur « L is Real 2401 » n'a jamais été confirmée. Shigeru Miyamoto a indiqué que l'équipe avait testé un mode à deux joueurs avant d'y renoncer pour des raisons de mémoire.