« Strange New Worlds » : le DTI refait surface dans le final de la saison 4
Le final de la saison 4 de Star Trek : Strange New Worlds, intitulé Tomorrow's Enterprise, ramène le Département des enquêtes temporelles, apparu pour la première fois dans Deep Space Nine.
Le final de la saison 4 de Star Trek : Strange New Worlds s'intitule Tomorrow's Enterprise. L'épisode repose sur une intrigue de voyage dans le temps : Uhura communique avec une version future d'elle-même à travers un portail spatial.
La référence la plus notable au lore de la franchise intervient lorsque l'infirmière Chapel évoque une relation passée avec une femme du Département des enquêtes temporelles, le DTI. Ce service n'est pas une création de la série : il est apparu pour la première fois dans Star Trek : Deep Space Nine, notamment dans l'épisode Trials and Tribble-ations.
Le DTI y soulignait déjà le bilan de Kirk en matière de violations temporelles, avec au moins 17 infractions recensées. Le département a également été mentionné dans l'épisode Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow de Strange New Worlds.
La franchise continue par ailleurs d'explorer ces ramifications administratives du voyage temporel : dans Star Trek : Lower Decks, Boimler est affecté à la Division 14. Autant de clins d'œil qui inscrivent le final de la saison 4 dans la continuité étendue de l'univers Star Trek.
En bref
Quel est le titre du final de la saison 4 de Strange New Worlds ?
L'épisode s'intitule Tomorrow's Enterprise.
Qu'est-ce que le Département des enquêtes temporelles ?
Il s'agit d'un service de l'univers Star Trek apparu pour la première fois dans Star Trek : Deep Space Nine, notamment dans l'épisode Trials and Tribble-ations.
Où le DTI est-il réapparu dans Strange New Worlds ?
Le département a été mentionné dans l'épisode Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow avant son retour dans le final de la saison 4.