VisionQuest : J.A.R.V.I.S. se sacrifie dans l'épisode 2

L'épisode 2 de « VisionQuest » a mis fin au parcours de J.A.R.V.I.S. au sein de l'Univers cinématographique Marvel. Touché par des balles d'adamantium, Vision perd suffisamment de puissance pour héberger les sept entités artificielles présentes dans sa programmation : Vision lui-même, J.A.R.V.I.S., F.R.I.D.A.Y., E.D.I.T.H., U, D.U.M.-E et Ultron. J.A.R.V.I.S. choisit alors de se supprimer lui-même afin de sauver les six autres, selon polygon.com.

Dans cette série, J.A.R.V.I.S. est interprété par James D'Arcy et non par Paul Bettany. Ce dernier incarne Vision, tandis qu'Orla Brady joue F.R.I.D.A.Y., Emily Hampshire E.D.I.T.H., Jonathan Sayer U, Henry Lewis D.U.M.-E et James Spader Ultron.

Un personnage adapté des comics au grand écran

Dans les comics Marvel, J.A.R.V.I.S. était le majordome de Tony Stark, et non une intelligence artificielle. Lors de l'adaptation d'Iron Man au cinéma, le réalisateur Jon Favreau en a fait une IA baptisée d'après ce majordome. Lorsque Paul Bettany a été choisi pour prêter sa voix à J.A.R.V.I.S., rien ne prévoyait alors qu'il finirait par devenir Vision.

C'est dans « Avengers : L'Ère d'Ultron » qu'Iron Man crée Ultron, qui attaque J.A.R.V.I.S. ; endommagé, ce dernier survit. Stark et Bruce Banner installent ensuite J.A.R.V.I.S. et la Pierre de l'Esprit dans un corps synthétique, et la foudre de Thor donne vie à Vision.

Dans la série ABC « Agent Carter », James D'Arcy campait déjà Jarvis, le majordome de Howard Stark dont J.A.R.V.I.S. tire son nom. Ce personnage apparaît également dans « Avengers: Endgame », dans la scène de 1970 à Fort Lehigh.