サガシリーズのローカライズ責任者ニール・ブロードリー氏が死去
スクウェア・エニックスのサガシリーズでローカライズディレクターを務めたニール・ブロードリー氏ががん闘病の末に死去した。
サガシリーズのローカライズディレクターを務めたNeil Broadley氏が、がん闘病の末に死去した。死去は2026年11月上旬に報じられた。Animenewsnetwork.comが伝えた。
Broadley氏は『SaGa: Emerald Beyond』や『Romancing SaGa 2: Revenge of the Seven』、今後発売予定の『Romancing SaGa 3: Destinies United』など、サガシリーズの複数タイトルに携わっていた。
シリーズ生みの親のAkitoshi Kawazu氏はXでBroadley氏への感謝をつづった。プロデューサーのMasanori Ichikawa氏は、シリーズへの情熱を振り返る追悼の言葉をXに投稿した。『SaGa: Emerald Beyond』と『SaGa: Scarlet Grace』のディレクターを務めるKazuyuki Shindo氏もBroadley氏に向けたメッセージをXに寄せた。
Broadley氏は約10年にわたりサガシリーズのローカライズディレクターを務め、Vampire SurvivorsのEmerald Diorama DLCにも関わっていた。
一方、セガのアーケードサービスALL.Netは、サイバー攻撃を受けて2026年11月初旬から停止しており、日本国内の多くのアーケード機器が起動できない状態が続いている。11月10日時点で、保守終了の見通しは明らかになっていない。北米の日本製アーケード機器はNBLineを使用しており、稼働を続けている。
よくある質問
ニール・ブロードリー氏はどんな作品に関わっていた？
『SaGa: Emerald Beyond』『Romancing SaGa 2: Revenge of the Seven』、発売予定の『Romancing SaGa 3: Destinies United』など、サガシリーズの複数タイトルを手がけた。
ALL.Netの停止はいつまで続く？
サイバー攻撃を受けて2026年11月初旬から停止しており、11月10日時点で保守終了の見通しは明らかになっていない。