HIFF、カウ・カ・ホクー賞に『我々は宇宙人』

第46回ハワイ国際映画祭（HIFF）は11月1日の授賞式で各審査員賞を発表し、門脇康平監督のアニメ映画『我々は宇宙人』がカウ・カ・ホクー（流れ星）賞を受賞した。ハワイ国際映画祭の発表をVarietyが報じた。カウ・カ・ホクー賞はハワイアン航空が提供し、国際的な映画監督の長編1作目または2作目に贈られる賞。

『我々は宇宙人』を選んだ審査員は、『The Seoul Guardians』に次点の言及（honorable mention）を与えた。

ハワイ制作部門と太平洋賞

メイド・イン・ハワイ部門では、ジラ・バルボサ監督の『Making the Line』が長編作品賞を受賞。ジャスティン・アー・チョン監督の『The Man and the Tree』が短編作品賞と太平洋賞の短編部門をダブル受賞し、アウカイ・ラギリ監督の『Kukulu』が短編部門の次点となった。タイ・サンガ監督の『Lahaina: Voices of Change』はメイド・イン・ハワイ部門と太平洋賞の両方で次点に選ばれた。太平洋賞の長編作品賞はジョーダン・マンリー監督の『The Navigator』が受賞した。

HIFF最優秀短編映画賞はフレイザー・ペンバートン監督とウィリアム・ジャカ監督の『Faceless』に、Netpac/USA賞はZou Jing監督の『A Girl Unknown』に贈られた。太平洋賞の短編部門は今年初めて設けられた。

背景として、『我々は宇宙人』はカンヌ国際映画祭でワールドプレミア上映された作品。メイド・イン・ハワイ部門は今年で10年目を迎え、ニコルズ家ファンドとハワイ州映画局の支援を受けている。HIFFはNetpac賞を授与できる米国唯一の映画祭で、同賞はベルリン、カンヌ、ベネチア、トロント、ロッテルダム、釜山でも贈られている。