كادوكاوا تفتح باب الروايات الخفيفة للمؤلفين الأجانب

كشفت دار كادوكاوا اليابانية عن تفاصيل مشروعها العالمي للنشر، الذي يحمل اسم مشروع النشر العالمي للمحتوى الذي ينشئه المستخدمون، ويهدف إلى جذب كتّاب أجانب إلى سوق الروايات الخفيفة اليابانية عبر مسابقة كتابة بالإنجليزية.

ويشرف ساتوشي أريما على علامة MF Books للروايات الخفيفة داخل كادوكاوا، وهو الذي تولّى التحكيم في المسابقة. وتنشر العلامة نحو ستة كتب شهريًا بفريق يضم اثني عشر محررًا.

وقال أريما خلال مقابلة أُجريت على هامش Anime Expo 2026 إن كادوكاوا لا تنشر كتبًا بالإنجليزية مباشرة لجمهور الخارج، بل تعتمد على جهات مثل J-Novel Club لإصدار النسخ الإنجليزية لبعض أعمال المجموعة.

وفاز frettiko بالجائزة الكبرى في الدورة الأولى من المسابقة التي أُقيمت العام الماضي، عن قصة بعنوان "Isekai'd with my dog, I'm not the hero?!" وتدور حول بطل يُنقل إلى عالم آخر برفقة كلبه. كما جرى استقطاب Kazesenken ككاتب روايات ويب عبر المشروع نفسه.

ويعمل المشروع بالتعاون مع منصة الروايات على الويب Honeyfeed، فيما تستهدف كادوكاوا إصدار الكتب الناتجة عن المسابقة الأولى في عام 2027.