Kadokawa mise sur un concours d'écriture anglophone
Le label MF Books de Kadokawa développe un projet mondial avec Honeyfeed, incluant un concours d'écriture en anglais pour attirer des auteurs étrangers.
Le label de light novels MF Books de Kadokawa ne publie pas directement de livres en anglais pour le public étranger. Pour toucher les lecteurs hors du Japon, l'éditeur s'appuie sur un projet mondial de publication appelé UGC (User Generated Content), mené en collaboration avec la plateforme de web novels Honeyfeed.
Ce projet comprend un concours d'écriture en anglais destiné aux auteurs étrangers souhaitant entrer sur le marché japonais du light novel. La première édition s'est tenue l'année dernière et a couronné frettiko, dont le récit s'intitule « Isekai'd with my dog, I'm not the hero?! » et suit un héros transporté dans un autre monde en compagnie de son chien.
Le dispositif ne se limite pas au concours : Kazesenken a été repéré comme auteur de web novel grâce à ce projet. Kadokawa vise une sortie en 2027 pour les livres issus de la première édition du concours.
Satoshi Arima, qui dirige le label MF Books, a officié comme juré du concours. Le label, qui compte douze éditeurs, publie environ six livres par mois. J-Novel Club, de son côté, publie les versions anglaises de certaines œuvres du groupe Kadokawa.
Ces éléments ont été présentés lors d'un entretien accordé à Anime Expo 2026, rapporté par Anime Herald.
En bref
Qu'est-ce que le projet UGC de Kadokawa ?
Un projet mondial de publication lancé par Kadokawa, mené avec la plateforme Honeyfeed, qui inclut un concours d'écriture en anglais pour les auteurs étrangers.
Qui a remporté le premier concours d'écriture en anglais ?
frettiko, avec un récit intitulé « Isekai'd with my dog, I'm not the hero?! ».
Quand les livres issus du premier concours sortiront-ils ?
Kadokawa vise une sortie en 2027.