ستيفن كينغ يرد على من يعتبر فيلم البريق أفضل من روايته
كينغ قال عبر X إن كون الفيلم أفضل لا يجعل ذلك صحيحاً، وأضاف: «يمكنك أن تقول ما تريد».
ردّ الكاتب ستيفن كينغ، مؤلف رواية «البريق»، على مستخدم عبر منصة X قال إن فيلم ستانلي كوبريك «البريق» أفضل فيلمًا من رواية كينغ كتابًا، فكتب كينغ في 11 أكتوبر 2026: «لكن هذا لا يجعل الأمر صحيحاً».
وأتبع كينغ تغريدته الأولى بتغريدة ثانية في اليوم نفسه قال فيها: «يمكنك أن تقول ما تريد. بلد حر، وكل هذا»، بحسب ما رصده موقع comingsoon.net.
يعود هذا التبادل إلى موقف قديم لكينغ من الاقتباس السينمائي؛ فقد قال في مقابلة مع Deadline إن جاك تورانس، الشخصية التي أداها جاك نيكلسون، يظهر «مجنوناً كجرذ في بيت مرحاض» منذ مشهده الأول، فلا تبقى له قوس مأساوية، على عكس الرواية التي يصارع فيها الشخصية عقلها حتى تفقد صوابها في النهاية.
وأشار كينغ في المقابلة نفسها إلى أن الفندق ينفجر في نهاية كتابه، بينما يتجمد في فيلم كوبريك.
أسئلة سريعة
ماذا قال ستيفن كينغ عن فيلم «البريق»؟
ردّ كينغ عبر X على من قال إن فيلم كوبريك أفضل من روايته، فكتب: «لكن هذا لا يجعل الأمر صحيحاً».
متى ردّ ستيفن كينغ؟
في 11 أكتوبر 2026، عبر منصة X.
ما موقف كينغ من اقتباس كوبريك؟
انتقد كينغ الاقتباس في مقابلة مع Deadline، مشيراً إلى أن شخصية جاك تورانس تظهر مجنونة منذ مشهدها الأول، وإلى اختلاف نهاية الفندق بين الرواية والفيلم.