Le doublage anglais de The Laid-Off Cheat-Granting Mage arrive le 6 octobre 2026
Crunchyroll a dévoilé le casting et l'équipe du doublage anglais, avec Justin Briner dans le rôle de Rein, pour une diffusion simultanée avec la version japonaise le 6 octobre 2026.
Crunchyroll a annoncé le casting et l'équipe du doublage anglais de The Laid-Off Cheat-Granting Mage Enjoys a Second Lease on Life. Selon crunchyroll.com, ce doublage commencera à être diffusé le mardi 6 octobre 2026, le même jour que la version japonaise.
Justin Briner prête sa voix à Rein dans la version anglaise. Hollis Beck double Lily, Lacey Deline double Nina et Kyleigh Zimmerer double Elsie. Jerry Jewell assure la direction artistique du doublage anglais.
Côté production japonaise, Shu Honma réalise l'anime au studio P.A.WORKS. Yoko Yonaiyama est responsable de la composition de la série et Yuito Kiyosawa signe les designs des personnages.
Pour rappel, l'anime adapte le manga de Yomochi Gyomu, lui-même tiré de la série de light novels originale d'Asa Rokushima et kisui, publiée en anglais sur K MANGA. Alisa Okehazama, qui a composé la musique de The Apothecary Diaries, signe également celle de cette série.
En bref
Quand le doublage anglais de The Laid-Off Cheat-Granting Mage Enjoys a Second Lease on Life sort-il ?
Le doublage anglais commence à être diffusé sur Crunchyroll le mardi 6 octobre 2026, en même temps que la version japonaise.
Qui double Rein dans la version anglaise ?
Rein est doublé par Justin Briner dans la version anglaise.
Qui réalise l'anime ?
Shu Honma réalise l'anime au studio P.A.WORKS, avec Yoko Yonaiyama à la composition de la série et Yuito Kiyosawa aux designs des personnages.