R.E.P.O. : la mise à jour Sunstone ajoute un stage et le japonais

semiwork a publié le 29 octobre 2026 la mise à jour majeure gratuite v0.5.0 de R.E.P.O., intitulée « The Sunstone Update », sur PC via Steam, rapporte automaton-media.com. Elle ajoute une nouvelle carte, un nouveau monstre, trois objets et le support du japonais parmi 21 langues prises en charge, ainsi que la manette.

Sunstone Valley Resort, une mine sous les pieds

La nouvelle carte, Sunstone Valley Resort, propose un intérieur qui évoque une mine : le sol y est instable, des rochers tombent et des wagonnets miniers peuvent être chevauchés. Dix-huit nouvelles salles rejoignent par ailleurs les stages existants — 5 dans Headman Manor, 4 dans Swiftbroom Academy, 4 dans Museum of Human Art et 5 dans McJannek Station. Certaines sont des salles « Géant » dotées de mécaniques propres au stage, comme l'escalade d'un arbre gigantesque à Swiftbroom Academy ou le déplacement tant que le feu vert est allumé au Museum of Human Art.

Le nouveau monstre, Pony, rampe au plafond avec une longue langue et peut attraper, lancer ou frapper les joueurs, ou leur prendre leurs armes. Les trois objets ajoutés sont le Human Gun, le Human Adventure Cable et le Recharge Orb. La boutique permet désormais de tendre un objet au commerçant pour tenter d'obtenir une remise, au risque de le voir détruit.

La mise à jour comprend aussi des éléments bonus sur le thème d'Halloween, 10 objets cosmétiques, des changements d'apparence pour certains monstres et des ajustements de poids pour les armes et les objets. R.E.P.O. reste en accès anticipé sur PC via Steam ; le jeu est proposé à 35 % de réduction, soit 780 yens TTC, jusqu'au 10 novembre, et une version Nintendo Switch 2 est prévue pour 2027.