Crystal Lake réécrit la scène d'ouverture de Vendredi 13

La série prequel Crystal Lake revisite la scène de meurtre inaugural de Vendredi 13 en y ajoutant un twist : Pamela Voorhees y est remplacée par un autre personnage, selon collider.com. La série est produite pour Peacock.

Crystal Lake se déroule avant les événements du film de 1980, mais situe son intrigue dans les années 1970 plutôt qu'en 1958. Le long métrage original s'ouvrait en 1958 au Camp Crystal Lake, avec les meurtres des moniteurs Barry et Claudette par un assaillant invisible.

Dans la série, Barry et Claudette sont interprétés par Phoenix Parnevik et Danielle Kotch. Jason apparaît enfant, avant l'incident de la noyade, sous les traits de Callum Vinson. Linda Cardellini incarne Pamela Voorhees.

Vendredi 13 est sorti en 1980, écrit par Victor Miller et réalisé par Sean S. Cunningham. Le film révélait Pamela Voorhees, jouée par Betsy Palmer, comme la meurtrière au cours du troisième acte. Willie Adams et Debra S. Hayes incarnaient Barry et Claudette à l'écran.

La franchise était restée en sommeil depuis le reboot de 2009, à la suite d'un procès de plusieurs années récemment résolu. D'autres sagas horrifiques ont été adaptées en série, à l'image de Chucky pour Child's Play ou de la première saison d'Alien: Earth.