Hearst Networks UK acquiert « Orange County Choppers Originals »
Hearst Networks UK a acquis les droits britanniques de la série « Orange County Choppers Originals » auprès d'Off The Fence, qui en assurera la distribution mondiale hors États-Unis.
Hearst Networks UK a acquis les droits britanniques de la série « Orange County Choppers Originals » auprès d'Off The Fence, rapporte Deadline. Off The Fence représentera par ailleurs la série dans le monde entier, à l'exclusion des États-Unis.
Cette acquisition constitue le premier accord international pour cette renaissance de la franchise. Une deuxième saison a par ailleurs été commandée, portant le nombre d'épisodes à 12, contre 6 pour la première saison.
Off The Fence proposera la série aux acheteurs lors du MIPCOM à Cannes.
Une franchise de retour
La franchise « American Chopper » a débuté en 2002 avec « American Chopper », centrée sur l'entreprise de motos personnalisées Orange County Choppers. « Orange County Choppers Originals » a été lancée en février et diffusée aux États-Unis sur Discovery Channel, Discovery Turbo TV, Discovery+ et Discovery GO.
Aucun nouvel épisode d'« American Chopper » n'avait été diffusé depuis la finale de 2020, « American Chopper: The Last Ride ». La franchise avait auparavant été diffusée dans 160 territoires et en 35 langues. Une interruption de six ans a été causée par des problèmes juridiques entre Paul Teutul Sr. et Paul Teutul Jr., finalement réglés et suivis de retrouvailles à l'écran.
En bref
Qui a acquis les droits britanniques d'« Orange County Choppers Originals » ?
Hearst Networks UK a acquis les droits britanniques de la série auprès d'Off The Fence.
Combien d'épisodes comptera la deuxième saison d'« Orange County Choppers Originals » ?
La deuxième saison comptera 12 épisodes, soit le double de la première saison.
Où la série sera-t-elle proposée aux acheteurs ?
Off The Fence proposera la série aux acheteurs au MIPCOM à Cannes.