Street Fighter : une scène de Chun-Li jugée trop brutale a été modifiée
Callina Liang a révélé que le marquage au fer sur la main de Chun-Li a remplacé une version où elle se coupait l'auriculaire.
Callina Liang, qui incarne Chun-Li dans Street Fighter, a révélé qu'une scène du film était à l'origine bien plus brutale, selon comingsoon.net. Dans la première version, Chun-Li devait se couper l'auriculaire plutôt que recevoir sur la main le symbole de Shadaloo, le sceau de M. Bison.
L'actrice a précisé que Capcom et l'équipe du film ont discuté à plusieurs reprises du script avant de trancher en faveur du marquage au fer sur la main. Liang avait tourné un essai caméra de la version initiale de la scène.
Le film est actuellement à l'affiche dans les salles. Il a démarré à 30 millions de dollars sur le marché nord-américain, puis ses recettes domestiques ont chuté de 72 % lors de son deuxième week-end, alors qu'il restait projeté dans 3 575 salles.
Un démarrage en deçà des attentes
Street Fighter totalise environ 79,6 millions de dollars de recettes mondiales pour un budget de 82 millions de dollars. Son score sur le Tomatometer s'élève à 41 %.
À titre de comparaison, Mortal Kombat II a cumulé 129,5 millions de dollars de recettes pour un budget de 80 millions de dollars.
En bref
Quelle scène de Chun-Li a été modifiée dans Street Fighter ?
Dans la version initiale, Chun-Li devait se couper l'auriculaire ; le film a finalement retenu le marquage au fer du symbole de Shadaloo sur sa main.
Combien Street Fighter a-t-il rapporté au box-office ?
Le film a généré environ 79,6 millions de dollars de recettes mondiales pour un budget de 82 millions de dollars.