Patrimoine numérique : musique, bronzes et IA débattus à Gongju
Le premier volet du congrès de la Digital Heritage Festa s'est tenu le 18 octobre au musée national de Gongju, avec pédagogie du pansori et analyse d'objets.
La première session du congrès professionnel de la 2026 Digital Heritage Festa s'est tenue le 18 octobre dans l'auditorium du musée national de Gongju, sous le thème « New Boundaries of Digital Heritage » (les nouvelles frontières du patrimoine numérique), selon ZDNet Korea. Trois intervenants y ont présenté des travaux mêlant musique traditionnelle coréenne, objets archéologiques et intelligence artificielle.
L'artiste de musique traditionnelle Choi Han-i a exposé des exemples de mise en scène du pansori selon des points de vue différents, dont une version de « Chunhyangga » où le public choisit de suivre le regard de personnages comme Bang-ja ou Hyang-dan. Il a également présenté les applications « Soriro », pour l'apprentissage du pansori, et « Hanbae », pour la pratique des rythmes coréens, comme des cas où un enregistrement numérique mène à un apprentissage effectif.
Cho Jun-dong, professeur émérite à l'université Sungkyunkwan, a détaillé l'analyse technique d'un miroir en bronze finement gravé, « Danyuseomungyeong », avec ses lignes espacées d'environ 0,3 mm et ses motifs triangulaires, ainsi qu'un cas d'exposition tactile assistée par IA.
L'exposition « Silent Resonance » associait une « Bangasayusang » à « The Thinker » d'Auguste Rodin : les visiteurs pouvaient toucher des répliques et dialoguer avec une IA. Shin Hyo-jeong, fondatrice du K-CULTURE AI International Film Festival, a projeté une vidéo réalisée par IA sur le transfert de la capitale de Baekje à Ungjin, en soulignant que la création doit rester menée par des humains, et non par l'IA.
Lors de son intervention, selon ZDNet Korea, Choi Han-i a aussi rappelé qu'il avait appris le pansori enfant en enregistrant la voix de son professeur sur un petit dictaphone et des cassettes vierges. Il a estimé que la période du COVID-19, en déplaçant les spectacles vers le numérique, avait montré les limites d'un simple transfert de la scène existante vers la vidéo.
En bref
Quand s'est tenue la première session du congrès de la Digital Heritage Festa ?
Le 18 octobre, dans l'auditorium du musée national de Gongju.
Quel était le thème de la session ?
« New Boundaries of Digital Heritage », les nouvelles frontières du patrimoine numérique.
Quelles applications ont été présentées ?
« Soriro », pour l'apprentissage du pansori, et « Hanbae », pour la pratique des rythmes coréens.