『The Universim』アップデート1.1配信、日本語対応が復活

Crytivoは2026年11月13日、ゴッドゲーム『The Universim』のアップデート1.1「Unfinished Busyness」を配信した。今回のアップデートで、正式リリース時に削除されていた日本語対応が復活する。Game*Sparkが伝えている。

日本語対応は最新の内容に合わせて復活し、Game*Sparkはゲーム起動時に日本語表示を確認したとしている。アップデートではほかに、パフォーマンスの改善や、開始時点で惑星のサイズを選択できる機能が追加された。

また、個々のナゲットを追いやすくする機能や、クリエイターパワー関連のUI改善も盛り込まれている。

『The Universim』はSteamでWindows/Mac/Linux向けに、GOG.comでWindows向けに、Epic Games StoreでWindows向けに販売されている。

約2年ぶりの開発再開から

『The Universim』は2014年にクラウドファンディングで資金を集め、2018年に早期アクセスを開始。2024年1月に正式リリースを迎えた。日本語対応は、大量のテキストに対応するリソースが限られていたため、この正式リリース時に削除され、今後再導入を検討するとされていた。Steamの開発者投稿は2024年12月のパッチv1.0.2告知以降止まっていたが、チームは2026年11月5日、約2年ぶりとなるコメントを投稿し、沈黙の理由を説明するとともに開発再開を宣言した。