연상호 감독·구교환, '콜로니/군체' 도쿄국제영화제 폐막 상영 참석

연상호 감독과 배우 구교환, 프로듀서 양유민이 11월 4일 열린 제39회 도쿄국제영화제 폐막 상영회에서 영화 '콜로니/군체' 무대 인사를 했다. 일본어 더빙판에서 권세정 역을 맡은 나오와 서영철 역의 카지 유키도 이날 무대에 올랐다. 이날 현장 소식은 cinemacafe.net이 전했다.

연상호 감독은 '콜로니/군체'가 여러 나라에서 개봉했다며 일본에서의 첫 상영이 특별하게 느껴진다고 말했다. 양유민 프로듀서는 좀비를 어떻게 표현할지, 액션과 사운드를 포함한 연출에 제작진이 집중했다고 설명했다.

구교환은 서영철 역 제안을 받았을 때 자신의 일방적인 바람이 이뤄진 것 같았다고 밝혔다. 연상호 감독은 이 캐릭터에는 비범한 배우가 필요했다며 구교환에게 곧바로 출연을 제안했다고 말했다.

나오는 새로운 종류의 좀비가 탄생했다는 점에 감동했다고 전했고, 카지 유키는 전날 오사카로 이동하는 신칸센 안에서 '부산행'을 봤다고 밝혔다. 카지는 이달 개봉하는 '장갑기병 보톰즈 회색의 마녀'에 자신이 출연한다는 사실도 공개했다. 구교환은 나오의 향후 작품에서 한국어 더빙을 맡고 싶다고 제안했고, 카지에게도 같은 뜻을 전했다.

'콜로니/군체'는 한국에서 4주 연속 박스오피스 1위를 차지했고 아시아 10개국 및 지역에서도 1위에 올랐다. 연상호 감독은 앞서 '부산행'을 연출했으며, 올해 일본에서는 영화 '얼굴'과 넷플릭스 시리즈 '가스인간'이 소개됐다. '콜로니/군체'는 2027년 1월 1일 일본에서 개봉한다.