乌尔丽克·奥廷格称《血伯爵夫人》被剪去20分钟
这位德国导演在东京国际电影节上表示,她的版本比公映版长15至20分钟,她按较短时长重新剪辑了整部影片。
德国导演乌尔丽克·奥廷格在东京国际电影节上表示,她的影片《血伯爵夫人》在违背她意愿的情况下被剪去最多20分钟。据 Variety 报道,她称自己偏好的版本比公映版长15至20分钟,为了在较短的时长内恢复影片的平衡,她重新剪辑了整部影片。
奥廷格称,《血伯爵夫人》是她拍过的最昂贵的一部电影。她说自己希望有40个拍摄日,但制作方只给了30天,剧组人数超过100人。
她还提到,伊莎贝尔·于佩尔在这个项目上坚持了20年,而拉尔斯·艾丁格对加入剧组非常热情。该片由于佩尔饰演吸血鬼伯爵夫人,比尔吉特·米尼希迈尔等也参与出演。
这场活动是东京国际电影节期间的一个德国电影之夜。本届电影节正在举办奥廷格的回顾展,展映作品包括《午夜女郎》和2011年的《雪之下》。日本大学德国电影教授在放映前作了导赏讲座。
德国电影资助规则的争议
柏林电影节论坛单元负责人芭芭拉·乌尔姆在同一场合表示,自2025年1月1日起,德国联邦电影资助改为依据观影人次和影展成绩自动分配。她指出,柏林电影节论坛单元目前不在德国联邦电影局(FFA)的影展名单上,因此在该单元放映的影片无法获得这项资助。
《血伯爵夫人》今年2月在柏林电影节完成世界首映。奥廷格说,她过去拍自己的影片花费250万至300万欧元,而如今要满足现行要求至少需要700万至800万欧元。
快速问答
《血伯爵夫人》被剪掉了多少内容?
奥廷格称影片被剪去最多20分钟,她偏好的版本比公映版长15至20分钟。
奥廷格为什么重新剪辑整部影片?
她表示,为了在较短的时长内恢复影片的平衡,她重新剪辑了整部影片。
奥廷格的回顾展在东京展映哪些作品?
回顾展包括《午夜女郎》和2011年的《雪之下》。