Call of Cthulhu: Old Ones renomme Shub-Niggurath en Shub-Gorath
Chaosium a modifié le nom de la divinité lovecraftienne dans son jeu de table Call of Cthulhu: Old Ones, en raison d'une possible association avec une insulte raciale.
Chaosium a renommé la divinité lovecraftienne Shub-Niggurath en Shub-Gorath dans son jeu de table Call of Cthulhu: Old Ones, selon polygon.com. Le changement a été annoncé dans le cadre de la campagne de financement participatif du jeu sur Gamefound.
L'éditeur a expliqué que ce changement visait à éviter toute association avec une insulte raciale et à prévenir les filtres de contenu. Le nouveau nom, Shub-Gorath, s'inspire de Shuma-Gorath, un Grand Ancien mentionné par Robert E. Howard.
Le projet Gamefound pour Call of Cthulhu: Old Ones a été lancé récemment par Chaosium Inc.
Un précédent similaire
En 1996, les habitants d'une ville anglaise s'étaient vu refuser la création de comptes AOL en raison d'une insulte contenue dans le nom de leur ville.
En bref
Pourquoi Chaosium a-t-il changé le nom de Shub-Niggurath ?
Le nom a été modifié car il pouvait être associé à une insulte raciale et déclencher des filtres de contenu.
D'où vient le nom Shub-Gorath ?
Il s'inspire de Shuma-Gorath, un Grand Ancien mentionné par Robert E. Howard.
Où se déroule la campagne de Call of Cthulhu: Old Ones ?
La campagne est hébergée sur Gamefound.