카오시움, '크툴루의 부름' 신작에서 신 이름 'Shub-Niggurath'를 'Shub-Gorath'로 변경

카오시움(Chaosium Inc.)이 테이블톱 게임 'Call of Cthulhu: Old Ones'의 Gamefound 프로젝트를 시작하며, 러브크래프트 신화에 등장하는 신 'Shub-Niggurath'의 이름을 'Shub-Gorath'로 변경했다고 밝혔다.

카오시움은 원래 이름이 인종 비하 표현과 연관될 수 있고 콘텐츠 필터에 걸릴 소지가 있어 이름을 바꿨다고 설명했다. 이 게임은 'Call of Cthulhu'를 기반으로 한 테이블톱 게임이다.

새 이름 'Shub-Gorath'는 로버트 E. 하워드가 언급한 그레이트 올드 원 'Shuma-Gorath'에서 영감을 받았다고 카오시움은 전했다.

이름 변경의 배경

1996년에는 영국 한 마을 주민들이 마을 이름에 비하 표현이 포함돼 있다는 이유로 AOL 계정을 만들지 못한 사례가 있었다. 이번 이름 변경도 비슷한 문제를 피하려는 조치로 풀이된다.