Folio Society : Japanese Ghost Stories illustré par Yuko Shimizu
The Folio Society publie le 13 octobre 2026 une édition illustrée de Japanese Ghost Stories, avec 5 illustrations de Yuko Shimizu et une introduction de Yoko Ogawa.
The Folio Society a annoncé la parution d'une nouvelle édition illustrée de Japanese Ghost Stories, prévue pour le 13 octobre 2026. L'ouvrage sera disponible exclusivement par l'intermédiaire de l'éditeur.
Ce volume relié de 200 pages rassemble 20 contes classiques collectés et traduits par Lafcadio Hearn. L'illustratrice japonaise primée Yuko Shimizu a réalisé cinq illustrations double page ainsi que l'illustration de couverture, le frontispice, le coffret et les pages de garde.
La romancière Yoko Ogawa signe une introduction inédite pour cette édition.
Un travail ancré dans la tradition
Le travail de Shimizu s'inspire des ehon, les livres illustrés de l'époque d'Edo. Les contes qu'elle a illustrés ont également inspiré l'anthologie cinématographique Kwaidan sortie en 1965.
Il s'agit de la troisième collaboration de Yuko Shimizu avec The Folio Society, après Japanese Tales en 2018 et The Great Gatsby en 2025. Lafcadio Hearn s'est installé au Japon en 1890 et a pris la nationalité japonaise sous le nom de Koizumi Yakumo ; ses écrits surnaturels comprennent Kwaidan et In Ghostly Japan.
En bref
Quand paraît l'édition Folio Society de Japanese Ghost Stories ?
Le 13 octobre 2026.
Où peut-on acheter cette édition ?
Elle sera disponible exclusivement auprès de The Folio Society.
Qui a illustré cette édition ?
L'illustratrice japonaise Yuko Shimizu, qui a signé cinq illustrations double page ainsi que la couverture, le frontispice, le coffret et les pages de garde.