Lukas Frank réécrit « Your God Is Sleeping » pour Behemoth!
Au festival de Middleburg, le compositeur a raconté avoir livré en deux jours une nouvelle version de la chanson, après un premier essai refusé par Tony Gilroy.
Lors du festival du film de Middleburg, Tony Gilroy et Lukas Frank sont revenus sur la réécriture de « Your God Is Sleeping », la chanson originale de Behemoth!, selon indiewire.com. La discussion a suivi une projection du film le dimanche 18 octobre 2026.
La version initiale du morceau avait été développée par Gilroy avec James Newton Howard. Frank a expliqué qu'elle lui évoquait une chanson protestataire des années 1970, peu crédible dans la bouche d'une jeune fille de 16 ans.
Le réalisateur a indiqué que Frank avait conservé le titre et livré une nouvelle version de la chanson quelques jours plus tard. Dans le film, le morceau est interprété par Viviana, un personnage lié à Alan Serian, le violoncelliste joué par Pedro Pascal, dans un club de musique de Los Angeles.
Frank a également raconté avoir envoyé à Gilroy plusieurs tentatives de requiem pour piano destiné au Karakter Viviana, toutes refusées. Le cinéaste a même suggéré le titre « My Mother » pour l'une d'elles.
Une relation de longue date
Les deux hommes se connaissent depuis une dizaine d'années, par l'intermédiaire de Scott, le père de Frank, ami de Gilroy. Le réalisateur était devenu un admirateur du groupe de Frank, Storefront Church, et ce dernier ne faisait pas initialement partie du projet musical du film.
En bref
Qui a réécrit la chanson « Your God Is Sleeping » de Behemoth! ?
Lukas Frank, après une première version développée par Tony Gilroy et James Newton Howard.
Où la chanson est-elle interprétée dans le film ?
Par Viviana, un personnage lié à Alan Serian, le violoncelliste joué par Pedro Pascal, dans un club de musique de Los Angeles.