村田八勇氏、『Across the Strange Edge』英語版第2巻のKickstarterを11月19日に開始
第1巻と第2巻を収めた豪華ハードカバー omnibus も対象で、目標額は7000ユーロ。小学館のManga ONEで連載された作品の英語出版を目指す。
村田八勇氏は、漫画『Across the Strange Edge』（邦題『Okashiki Sekai no Kyōkaisen』）の英語版第2巻を刊行するためのKickstarterキャンペーンを発表した。キャンペーンは11月19日に始まり、12月17日までに7000ユーロ（約7900米ドル）の調達を目指す。animenewsnetwork.comが伝えた。
今回のキャンペーンでは第2巻に加え、第1巻と第2巻を収録した豪華ハードカバーの合本版も資金調達の対象となる。合本版のカバーはTakashi Kumatani氏とのコラボレーションで制作される。資金が集まった場合、書籍は2027年5月にデジタル版と物理版で刊行される予定だ。
リターンにはオリジナルの色紙とアートプリントが用意されている。さらに豪華ハードカバー2巻分の刊行も計画されているという。
第1巻のキャンペーンでは目標を上回る調達
村田氏は4月1日にも、第1巻の英語版を刊行するためのKickstarterを実施し、目標額3200ユーロに対して8774ユーロ（約9900米ドル）を集めた。物理リターンは9月8日から発送されている。
『Across the Strange Edge』はもともと小学館のManga ONEで読み切りとして発表され、賞を受賞した。同プラットフォームでの連載は2020年に始まり、小学館は2021年8月に第5巻となる最終巻を刊行している。
よくある質問
Kickstarterの期間はいつからいつまでですか？
11月19日に始まり、12月17日までです。
英語版はいつ刊行されますか？
資金調達が成立した場合、2027年5月にデジタル版と物理版が刊行される予定です。
リターンには何がありますか？
オリジナルの色紙やアートプリントなどが用意されています。