村田やゆう启动众筹，为《Across the Strange Edge》第二卷推出英文版
众筹于11月19日启动，目标7000欧元，将用于第二卷及前两卷精装合集的英文版，预计2027年5月发行。
据 animenewsnetwork.com 报道，村田やゆう（Yayū Murata）宣布启动一项 Kickstarter 众筹项目，为漫画《Across the Strange Edge》（日文原名《Okashiki Sekai no Kyōkaisen》）第二卷的英文版筹集资金。众筹将于11月19日上线，目标是到12月17日筹集7000欧元（约合7900美元）。
该众筹活动还将资助一本精装豪华合集，收录第一卷和第二卷，封面由村田やゆう与熊谷隆（Takashi Kumatani）合作设计。若众筹成功，这些书籍计划于2027年5月以数字版和实体版形式发行。
此外，官方还计划推出另外两本豪华精装卷。支持者可获得的回报包括原创色纸和艺术印刷品。
背景
村田やゆう曾于4月1日发起众筹，为第一卷的英文版筹资，最终从3200欧元的目标中筹得8774欧元（约合9900美元），实体回报自9月8日起发货。该系列最初作为短篇在小学馆的 Manga ONE 平台上线并获奖，2020年开始连载，小学馆于2021年8月发行了第五卷也是最后一卷单行本。
快速问答
众筹何时开始和结束？
众筹于11月19日启动，12月17日结束，目标为7000欧元。
英文版预计何时发行？
如果众筹成功，书籍计划于2027年5月以数字和实体形式发行。
众筹回报有哪些？
回报包括原创色纸和艺术印刷品。