李·查德要求安德鲁·查德让杰克·雷彻科技观更可信

李·查德（Lee Child）在接受Collider独家采访时透露，他曾指示弟弟安德鲁·查德（Andrew Child）调整杰克·雷彻（Jack Reacher）系列小说中主角与科技的关系，使角色对科技的态度更加可信。此次采访是为配合杰克·雷彻系列最新小说《Chain Reaction》的发行而进行。

李·查德表示，他告诉安德鲁·查德，雷彻对科技的疏离感已经变得近乎荒诞，他用了“怪诞”（grotesque）一词来形容这种状态。他指出，安德鲁·查德曾在科技行业工作，因此适合处理这一问题。

李·查德强调，目标并非让雷彻拥抱智能手机，而是稍微推动角色向前发展，使其在科技方面保持可信度。

背景：安德鲁·查德的科技行业经验

据Collider报道，安德鲁·查德在科技行业的从业经历，是李·查德认为他能够胜任这一调整的原因之一。此次采访围绕《Chain Reaction》展开，该书是杰克·雷彻系列的最新作品。