NCIS: Torres يسأل Keller عن وظيفة CIA في نهاية 'Sleeping Dogs'
الحلقة الثالثة من الموسم 24 انتهت بوقوف Nick Torres أمام منزل مديره السابق Walt Keller لسؤاله إن كان عرض CIA ما زال قائماً.
انتهت الحلقة الثالثة من الموسم 24 من مسلسل NCIS، التي حملت عنوان 'Sleeping Dogs'، بمشهد يترك مصير Nick Torres مفتوحاً: إذ وقف Torres أمام عتبة منزل مديره السابق Walt Keller ليسأله إن كان عرض العمل الجانبي مع CIA ما زال متاحاً، وفق ما رصده screenrant.com.
افتُتحت الحلقة بمشهد استرجاعي يُظهر Torres وهو يقتل رجلاً أثناء عمله تحت الغطاء، حيث كان يعمل باسم Dante Navarro داخل عائلة جريمة منظمة. وقد ظهر في الحلقة Walt Keller، الذي يؤدي دوره Mike O'Malley، وهو المدير السابق لـ Torres، وعرض عليه العمل لصالح CIA إلى جانب مهامه في الفريق.
وخلال التحقيق في القضية، واجه Torres صعوبة في ضبط ميوله العنيفة. وقد أخبر Agent Alden Parker، الذي يؤدي دوره Gary Cole، بأنه سيكشف له لاحقاً عما يشعر به.
وفي ختام الحلقة، توجه Torres إلى منزل Keller لطرح سؤاله، تاركاً المشاهدين أمام احتمالين: قبول الوظيفة والعيش بحياة مزدوجة، أو رفضها. ولم تحسم الحلقة أيّاً منهما.
يُذكر أن Nick Torres عضو في فريق MCRT منذ الموسم 14، ويؤدي دوره Wilmer Valderrama. وكان Tony DiNozzo، الذي يؤدي دوره Michael Weatherly، قد عاد في الموسم 24 بصفته مديراً لـ NCIS بعد أن كان عميلاً خاصاً.
أسئلة سريعة
ما اسم الحلقة الثالثة من الموسم 24 من NCIS؟
الحلقة تحمل عنوان 'Sleeping Dogs'.
ماذا عرض Walt Keller على Nick Torres في الحلقة؟
عرض عليه وظيفة جانبية في CIA.
هل قبل Torres وظيفة CIA في نهاية الحلقة؟
لا، انتهت الحلقة بوقوفه أمام منزل Keller لسؤاله إن كان العرض ما زال متاحاً، دون حسم قراره.